この記事をご覧頂き本当にありがとうございます。30秒だけ時間くださいね。
hold that thought
意味
30秒しかないので意味から入っていきます。
・後で聞く
・ちょっと待って
・覚えといて
このイディオムはよく使われています。
例文
Hold that thought. I’ll be back soon.
ちょっと待ってね。すぐ戻るから。
Can you hold that thought?
後で聞かせてくれる？
Do you mind if you hold that thought? — By no means.
ちょっと待ってもらってもいいですか？— もちろん。
イメージできましたか？
英語学習に迷っている人はこちら！
公式LINEではTOEIC対策の無料相談受付中
お気軽にお声がけください！
楽しみにお待ちしております！
さらに詳しく知りたいあなたへ
ここからは時間がある人へ
詳しく解説をしていきます！
”hold that thought”
読み方は「ホールダッソウト」
ではいってみよう！
由来
”hold”は「持つ、耐える」という意味です。
”thought”は「考え、気持ち」という意味です。
”hold that thought”は直訳で「その考え持っといて（とどめといて）」になります。
”hold that thought”は以下のニュアンスです。
ちょっと席を立つから後で聞かせて（覚えておいて）
”hold that thought”だけ使用可！
”hold that thought”は単体でもよく使われます。
Hold that thought.：ちょっと待っててね。
話している途中で電話やトイレなど中断するときありますよね。
そんな時に使われるイディオムです。
このイディオムは日常会話でよく使われます！
覚えましょう！！
類語
次に類義語をみていきます！
・wait a minutes
・just a minutes
・just a second
・hold on
以上のようなものがあります。
調べてみてね。
まとめ
hold that thought：後で聞く、ちょい待ち
ここまでご覧いただきありがとうございます。
英語を少しでも楽しめたでしょうか。
英語学習に迷っている人はこちら！
英会話に興味がある方はこちらから！
独り言
ご覧いただきありがとうございました。
ツイッター、インスタグラムもやってます！
チェックしてね！！
今日も更新！
今日も朝活できました！
昨日上司に呼ばれ何を言われるかと思ったら
朝30分プログラミングの勉強をしてるのですが「朝の過ごし方がよくないという声があった」でした。
今時そんなことを気にする人がいることにびっくりです。
仕事と関係なくはないんですけどね。
サラリーマンどこでみられているかわかりませんね。
ということで本日から8：30出社にされましたとさ。
時間も場所も拘束され一層脱サラ欲が増すそんな近頃です。
明日も頑張ろ〜〜
それではまた次回！！
コメント